トランペット奏者 齋藤友亨のブログ

タングルティーザー（Tangle Teezer）アクア・スプラッシュブルーラグーン [海外直送品] [並行輸入品]

TANGLE TEEZERの特徴

f:id:tomotomotrp:20161108065656p:plain

1本1本独立した長短の長さの違う毛先を、等間隔交互に配列。

一列ずつ均等に配列することで、髪の絡まりをほどく際に使用するクシの効果を発揮します。

また、長さの違う長短2段のブラシの長毛は、髪の奥、頭皮まで届き、ブラッシングをすることで頭皮を程よく刺激しマッサージ。

クシとブラシの両方の機能を持った2in1の構造で、一度にクシとブラシの機能を発揮し、短時間で絡まりをほどくことができます。

手にフィットして持ちやすい、人間工学に基づいたデザインになっています。

柄のない手で握り込む形状は、手グシに近い感覚で力加減も調整しやすく、ブラッシング時に過度の負担がかかるのを防ぎます。

f:id:tomotomotrp:20161108065627p:plain

毎日のブラッシング、スタイリングから外出先の髪まで、いつでも誰でも簡単に使え、髪を優しく美しくケアするヘアケアブラシです。

タングルティーザーはからまりもつれた髪を無理な力を加えることなく、まるで魔法のように瞬時にスルッと解きほぐします。

無理な力を加え、引っ張ったりする必要がないので、ブラッシングストレスやダメージを軽減。

毎日のブラッシングから髪をやさしく美しく整え、髪本来の艶やかで輝きのある髪を引き出すヘアケアブラシです。

【出典】Amazon

エマワトソンもTangle Teezer使っている(らしい)

エマ・ワトソン　「タングルティーザーは髪が濡れていても髪を傷つけることなくブラッシングできるのが好き。」
ヴィクトリア・ベッカム　「ベビータングルティーザー（マジックフラワーポット）超かわいい！」

Amazonにでてたエマワトソンのコメント。信憑性ｗ

というかヴィクトリアベッカムに関してはかわいいっていってるだけｗ　レビューなめんなｗ

濡れ髪に使えるタイプのTangle Teezer アクアスプラッシュもある

僕は持っていませんが、濡れた髪にも使えるやつもあるそうです。

水泳やってる人とかによさそう。

普通のTangle Teezerも少し湿った髪に使っても傷みにくいそうです。

タングルティーザーはとにかくサラサラになる

上に書いたメカニズムの通り、なぜか髪がさらっさらになります。

特に髪の長い人は効果が感じられそう。

そしてなぜかツヤがでるんですよね。不思議。

Tangle Teezerのコンパクトタイプ

僕が買ったのはこのコンパクトタイプで、少し小さくてフタ？もついていて持ち運びに便利な感じになっています。ブラシが曲がりにくいと思うのでおすすめ。

f:id:tomotomotrp:20161108062558j:image

普通の大きさがこれ

f:id:tomotomotrp:20161108062622j:image

【日本正規代理店品】タングルティーザーサロンエリートヘアブラシ

posted with カエレバ

楽天市場で購入

タングルティーザーコンパクトスタイラーTANGLE TEEZER COMPACT Stylerカバー付きヘアケアブラシ【訳あり激安B級品タイムセール、返品不可の激安品】髪のもつれを髪に負担をかけずほどいていきます。[ゆうぱっくのみメール便×ゆうパケット×]

Tangle Teezerをドイツで買うと半額

定価は２４００円ですが、ドイツだと定価で買っても１４ユーロです。でも日本のアマゾンが１７００円なのでたいして変わらないかも。笑

でもおみやげには意外といいかもしれません！

posted with カエレバ

2016-11-05

【ドイツ語】実は意外とかわいいドイツ語単語を紹介する

ドイツドイツ-ドイツ語語学

f:id:tomotomotrp:20161104060021p:plain

ドイツ語は基本的にかっこいい

ドイツ語は固くて長くてとにかく濁音だらけなイメージです。

すみません→エンシュルディグング

f:id:tomotomotrp:20160929181310j:image

などなど。

いっつもネタにされるドイツ語ですが、実はかわいい感じの語感の言葉も多いんです。

ドイツ語は基本的にかっこいい
ドイツはドイツ語で”どいちゅらんと”
日本だけがドイツと呼称する理由
かわいいドイツ語
ドイツ語をひらがなにしてるからかわいいだけ？
友達のチェコ人がかわいいと言っていた日本語

ドイツはドイツ語で”どいちゅらんと”

このブログの旧タイトルである、「あうすどいちゅらんと」のどいちゅらんとです。

ちなみに”ドイツ語”は”どいちゅ”です。

私はドイツ語を話します。

↓↓

いひ　しゅぷれっへ　どいちゅ

です。笑

なんだか今までのイメージよりかわいくないでしょうか。

日本語学習中のドイツ人は”どいちゅからきました”

と言いがちかもしれませんね。女性ならかわいい、男ならおもしろい

日本だけがドイツと呼称する理由

ところでドイツは英語ではジャーマニーで、ドイツ語でもドイチュラントなのになぜ日本だけドイツと呼んでいるんでしょうか。

諸説ありますが、単純にドイチュラントを省略した説と

オランダ語でＤｕｉｔｓと呼ぶから。

というものがあります。

江戸時代からオランダとの関係はかなり濃かったですし、僕としてはオランダ語からなのかなーと思っています。

ドイツ人であるシーボルトが日本にオランダ人のふりを入国しようとしたとき、日本人通訳から「オランダ語がかなり訛っているな」と怪しまれたという話が残っているほど、オランダ語は当時の日本の識者達に深く浸透していたと考えられます。

かわいいドイツ語

kaputt かぷっと(壊れた)

これはかなり使いますが全然ドイツ語感のない言葉ｗ

Das Auto ist kaput　だす　あうと　いすｔ　かぷっと

もしくは　kaputtgehen　などいろいろ組み合わせても使ったり。

行くという意味のgehenの過去分詞は

gegangenゲガンゲン

というまさにドイツ語な言葉なのでkaputtと組み合わせた時に

kaputtgegangen　カプットゲガンゲン

というかわいさといかつさが混在した単語になります。笑

Tschüs ちゅーす (バイバイ)

くだけた感じでバというときは

チュースっていいます。おじいちゃんもおばあちゃイバイんも。

最初は言うの恥ずかしかったw

Tscüsi チュースィーともいいます。かわいいｗ

Japan やーぱん

ジャパンはドイツ読みでやーぱんです。

なんかキャラクター的なかわいさがww

イタリア語のジャポーネ、フランス語のジャポン、英語のジャパンと比べても

やーぱんは断トツのかわいさ。笑

Moin Moin　もいんもいん(こんにちは)

これは北ドイツ方言のこんにちはです。

もいんもいんwww ってなんか日本語の擬態語みたいでめちゃくちゃかわいいですよね笑

Mugge むっけ（音楽の仕事）

これは音楽業界の専門用語で辞書には載っていませんが、音楽の単発の仕事のことをムッケといいます。

同じ発音でMuckeという言葉があるので、最初は蚊のことを言ってるのかと思いました。笑

ムッケ　ってなんかかわいいですよね。ｗ

Punkt　ぷんくと（点、単位）

今学期ぷんくとが足りてないからやばいわー

みたいな感じです。笑

Pfeiffen ぷふぁいふぇん　(口笛をふく)

ドイツ語の難しい発音の一つ、Pf。プフみたいになるんですがこれがつく単語は大抵かわいくなります。

Pflanzen　ぷふらんつぇん(植物)

つぇんがつくとさらにかわいくなります

Tollpatsch　とるぱっちゅ（無骨者）

ネガティヴな単語ですが、このとるぱちゅが！！って言ってもかわいいだけｗｗ

Baumkuchen　ばうむくーへん

日本ではコンビニでも売っているおなじみのお菓子ですが

ドイツではマイスターだけが作ることを許されている高級なお菓子なので、食べたことのないドイツ人も普通にいます。

ドイツ旅行にきて本場のバウムクーヘンが食べたい場合はしっかりとしたリサーチが必要です！

ばうむ＝木　くーへん＝ケーキ　という意味です。

ちなみにBaumschule(ばうむしゅーれ)というのは

ばうむ＝木　しゅーれ＝学校　という組み合わせで”苗木畑”という意味になります。かわいいですよね。

Hübsch ひゅぷしゅ

かわいいという意味のひゅぷしゅ。かわいいドイツ人というと

ひゅぷしぇ　どいちぇ　みたいになります。笑

ドイツ語をひらがなにしてるからかわいいだけ？

どいちゅ。とかもひらがなにしてるからかわいいだけなんでしょうか？笑

でもこれもまた日本語の表現力のすごいところで、ひらがなにしたらなんだかかわいい感じで幼稚に、カタカナにしたら固くてカタコトみたいな感じで、漢字にするとすごく威厳のある感じになります。

これは当然他言語ではできないこと！！

文字を3種類使い分ける日本語の表現力ってほんとうにすごいことだと思うのです。

しかもローマ字で書いても外国人感がでたりとか。日本語を大切にしたいですね。

僕は証拠をエビデンスというようなわけのわからない言葉が好きじゃありません。笑

すみません。必死に探しましたがもう限界です。

ゲシュビンディヒカイトベグレンツング(速度制限)

とかそんなんばっか思い浮かんできてしまいますｗ

もうほとんどがかっこいいので、外来語以外でかわいい言葉を見つけるのは大変たことです。

友達のチェコ人がかわいいと言っていた日本語

ついでに友達の日本語ができるチェコ人がいっていたかわいい日本語を紹介します。それは

事務所

ジムショ

これがなんだかたまらなくかわいい　らしいｗ

ちょっと感覚がまるでわかりませんね。笑

だから言語によって全然違うんだなと改めて思いますし、あくまでも日本語からの観点なんだなと。

でもドイツ語がかっこいいのははヨーロッパでネタにされ続けているのでどの国の人から見ても同じようです。笑

2016-11-04

【おみやげ】ドイツに住んでいる日本人の友人に持っていくと喜ばれる日本のおみやげをあげてく【おすすめ】

日本ドイツ

f:id:tomotomotrp:20161102202321p:plain

ドイツ在住者に喜ばれる日本のおみやげ

友達がドイツに住んでいるから遊びに行こう！ということになり

「何か買っていってほしいものある？」と聞いた時に

「あれとあれとあれとあれと」と大量に注文される場合もありますが

「いいよいいよ荷物になるし～。大抵のものはこっちでかえるから。」

と言われることもありますが

実際のところ

日本のおみやげほしいーーーー！！！！

と思ってますみんな。

でも、あれ買ってこいこれ買ってこいと言われた経験のある人はそれがどれだけだるいことかを知っているので中々言い出せないものなんですよね。

ドイツでは買えない日本のもの

ドイツにはアジアマーケットがたくさんあって大概のものは買うことができます。

でもさすがにドイツでは買えないものや買えるけどすごく高いものとか色々あります。

あとはお菓子ですね。調味料とかは結構売っているんですが、お菓子ってやっぱり売っていません。

ドイツにいる人がもらうとうれしい日本の食品

インスタント味噌汁

マルコメたっぷりお徳料亭の味 32食

posted with カエレバ

マルコメ

S&B 予約でいっぱいの店のポモドーロ 155.5g×5個

こういう小分けになっているものってありがたいです。
あと白みそは売っていても赤だしは全くないので好きな人はとても喜びます！

ドイツのレトルトってとにかくクソまずいんですよね。そしてこういうおいしいすぐにパっと作れるものは重宝されます。

スパゲティのインスタント

posted with カエレバ

エスビー食品

S&B 生風味スパゲッティソースたらこ 53.4g×10個

たらこスパゲティとかは特に食べられないのでうれしい！！

posted with カエレバ

エスビー食品

ポカリの粉

大塚製薬ポカリスエット 74g×5包

posted with カエレバ

大塚製薬

【Amazon.co.jp限定】岡坂商店本場讃岐うどん「二番」(半生うどん)おためしセット[amazon限定お試しセット]約6-9食分(※表示価格は1000円ですが、レジ画面にて999円となります。また3個以上まとめ買いでお得になります!)

これは意外だと思うんですが、ドイツにはないので風邪を引いた時などに本当に役立ちます…

うどんやそば

こっちにもうってはいるんですがとにかくまずいんです。笑

posted with カエレバ

有限会社岡坂商店

インスタントラーメン

出前一丁はどこでも売っているんですがおいしいやつはなかなか買えないです。
ラ王とかもらったらうれしい！！

日清ラ王袋麺醤油 5食P×6個

posted with カエレバ

日清食品

ドイツにいる人がもらうとうれしい日本のお菓子

柿ピー

亀田製菓亀田の柿の種6袋詰 200g×6袋

posted with カエレバ

亀田製菓 2016-01-20

柿ピーなどのせんべい系のお菓子もこちらではなかなか食べられないのでとてもうれしいです。わりとみんなほしがるもの。

あんこ系のお菓子

あんこも全く食べられないので、最中とかもうれしいです。

伊勢製餡所伊勢あんもなか 1セット

posted with カエレバ

伊勢製餡所

ハイチューとかあめとか

森永製菓ハイチュウアソート 94g×6袋

posted with カエレバ

森永製菓

NEWクレラップミニ 22cm×50m 3個パック

ドイツにいる人がもらうとうれしい日本のキッチン用品

ラップ類

ドイツのラップってほんとに最悪なんです！！！

なんかびよーーーんってのびて全然パリッときれない！！

日本最高です。

posted with カエレバ

クレハ 2014-12-01

レック激落ちダブルキング ( メラミンスポンジ )

ドイツ製とかいてある激落ちくん。

ドイツで見たことはありません

posted with カエレバ

bN (LEC) 2014-12-24

とにかく日本のキッチン系便利グッズは本当に素晴らしいのでみんな喜ぶはず…。

結局自分が買ってきてほしいものリストみたいになった

僕のところに遊びに来る人がこれを読んだら

「うわーこんなに買ってかなきゃいけないのかようわー…」

ってなるかもしれませんがそういう気持ちで書いたわけじゃありません。

あくまでもドイツの友人へ何を買うか迷っている人へのアドヴァイスであり…

まあ僕はこの中で何をもらってもうれしいです。笑

おみやげって結構悩むことだと思うので、もしこれが参考になったらうれしいです！

今度はドイツ在住者が日本に持っていくと喜ばれるおみやげでも書いてみようかなーと思っています！

5時に帰るドイツ人、5時から頑張る日本人ドイツに27年住んでわかった定時に帰る仕事術 (SB新書)

2016-11-03

【ドイツ】ドイツの謎の風習"Ruhe Zeit"(休息時間)　休息を大切にするドイツ

ドイツドイツ-ドイツ人

f:id:tomotomotrp:20181204021033p:plain

ドイツは騒音に対して敏感　Ruhe Zeit

ドイツには週によって細かい時間は異なりますが、Ruhe Zeit(ルーエツァイト)という騒音を出してはいけない時間があります。

それは大体が夜の２０時から朝８時の間と

１２時から１５時(もしくは１４時半)の間です。※バイエルンの場合

この真っ昼間の時間って一番気をつかわなくて良さそうなのに不思議ですよね!

騒音というのは道路工事なども含まれ、その時間は昼休憩と一緒に作業が止まります。

ドイツ人のお得意なブンツクプンツクいってるクラブミュージックもだめです。まあ昼にそういう音楽聞いている人はあまりいませんが…w

以前は楽器を練習してもいいという物件に住んでいたのですが(別に防音とかじゃない)、契約書にもきちんとこのRuhe Zeitは守ってくださいと書いてありました。

そのことをよくわかっていなかった頃に練習していたらおばあちゃんに

「今は静かにしなきゃいけない時間なんだよ」と言われて初めてこの決まりを知りました。

人によってはビンなどを捨てる時の音もうるさいと文句を言う人もいるそうです。

あと掃除機をかける音もだめだし洗濯機を回すのもだめだそうです。

そして日曜日は終日だめ

これには困ります。

日曜日はスーパーなど基本的にすべての店が閉まっていてすることがないのにさらに家事まで禁止とは!

僕はとりあえずモップで掃除してますＷ

休息を大事にするドイツ人

ドイツwikiなどで調べてみると、昼に十分な休息を取ることはとても大事だと思われているそうです。子どもや病人やお年寄りは特に必要で、昼に休むことによって作業効率を高めるという考えがあるそう。

最近は過労死やそれを苦にした自殺が問題になっていますが、ドイツで過労死は殆どありません。

ドイツ人はなぜ、1年に150日休んでも仕事が回るのか (青春新書インテリジェンス)

知り合いのドイツ人の仕事のプラン

月水木：７時から１２時、１３時から１６時

火金：９時から１２時、１３時から１８時

それで残業はほぼ無しで、年間連続した有給であるバカンスが最低３０日+クリスマス休暇

といった感じ。

とにかくしっかりと休んでメリハリをつけるからこそ、作業効率を高めて仕事するときには集中できるという考えです。

ただ日本の根底からある価値観では「休むことはサボること」といったところがあるのでこれを真似するのは難しいでしょう。

「日本は夏の休暇はせいぜい１週間がいいところだ」

というとみんなびっくりします。

「そんなに働いたら家族とも一緒に過ごせないしストレスで死んでしまうじゃないか!

」といいますがその通りにたくさんの人が亡くなっている現実…。

ドイツ人は効率よく働いてるのに日本は働いてばっかりでおかしい!!

的なことを言うのは簡単だし、だから移住しましょうとか言ってる記事とかもありますがまあ問題はそんな単純なことではないですよね。

日本人が立場が上の人間にNOといえないのは何千年も前から作られてきた文化と価値観だしそういうのを変えるのはもはや不可能なのは日本にいればわかるはず。

こっちに来たらガイジンとして生きていかなきゃいけないわけで、言葉も何もかもが違うわけです。その大変さと、日本の仕事の大変さを比べてしまうとそんな理由だけで移住なんて絶対やめたほうがいいと思います。

ただ音楽家になれるのなら本当にドイツは最高ですが…

話は逸れてしまいましたが、みなさんも休息を取ることをサボっているという罪悪感をもたず、ブログもたまには休みを取りつつ頑張っていきましょうー!

ドイツの生活に関する記事

ドイツの田舎の寮はすごく安いところもありますが10人以上のシェアで男女混合です。

水は本当に重大な問題です。

ロマンチック街道の起点ヴュルツブルグ - あうすどいちゅらんと

2016-10-31

【ドイツワイン】発酵途中の甘いドイツのワインフェダーヴァイサー

ドイツドイツ‐ドイツ観光

フェダーヴァイサーというドイツのワイン

f:id:tomotomotrp:20181204022041j:plain

ヴュルツブルクはワインのとても有名な産地です。

毎年秋になると、新ワインの季節なのでフェダーヴァイサー（白い羽という意味）という発酵途中のワインが売り出されます！

相変わらずドイツ語はかっこいいです

【ドイツ語】ドイツ語のかっこよさを語るドイツ語で一番長い単語 - あうすどいちゅらんと

フェダーヴァイサーとは

発酵中のぶどう発泡酒で、3種あるノイアー・ヴァインの白のもの。

白ぶどうの品種を圧搾したぶどう果実のしぼり汁を発酵させている途中の状態で販売する。

これはまだワインになる手前のもの。

定義上ブドウ発泡酒から完全発酵されワインとなったものまですべての発酵段階のものが含まれる。(ワインは酵母を除いている。)

酵母が残ったままでなので、これがフェーダーヴァイサー『白い羽』という名前の元になっている。

このお酒はアルコールが４％くらいになった時から販売され、びんづめされている間も発酵し続けるので最終的には１１％くらいになります。

フェダーヴァイサーの密閉されていないフタ

常に炭酸が作られるのでフタを密閉すると破裂の危険があるので軽ーく止まっているだけです。

横にしないでください！という注意書きがされているおもしろいビン。

発酵し続けるので賞味期限も短くて新鮮なままに飲み切らないといけません。

昔まだ冷蔵技術がなかった頃は産地で、しかも期間限定でしか飲むことのできなかったお酒だったそうです。

フェダーヴァイサーの味

ドイツワインの基本的な価値観は甘口なのですが、フェダーヴァイサーはとても甘いのが特徴で、カクテル感覚で飲めます。

白ブドウジュースって感じの味です。でもアルコールは１０％くらいあるので注意が必要です。

去年は大学のパーティー企画でフェダーヴァイサーパーティーというのがありましたが、かなり恐ろしい感じになってたかも。笑

ごくごく飲めるので女性は注意が必要です！

日本でのフェダーヴァイサーは”もろみワイン”

ameblo.jp

ワイン祭りに行って、この「もろみワイン」をお試しになりたい方は、
下記をクリックすると、白百合醸造（ロリアンワイナリー）のホームページに移動しますのでどうぞご覧下さい。

白百合醸造ホームページ

白百合醸造というところの予約制のワインパーティーで飲むことができるそうなので興味のある方はぜひ！！

時期は９月初旬から１０月下旬

なので、この時期にドイツに旅行にきたらぜひ飲んでみてください！スーパーでも売っています。

特にヴュルツブルクに来るのがおすすめです！

秋にドイツに来たら、おいしいビールもワインもフェダーヴァイサーもみなさん楽しんでくださいね～

f:id:tomotomotrp:20161031085628j:image

2016-10-31

時計が逆回転する日サマータイムの終わり

ドイツブログ

f:id:tomotomotrp:20161031024402p:plain

サマータイムの終わり

今年のサマータイムは10/29で終わり、時差は7時間から8時間に戻りました。

ということで今日は1時間長く寝れました。

f:id:tomotomotrp:20161030170132j:image

ドイツでは3月から10月がサマータイムです。

サマータイムとは

1年のうち夏を中心とした期間に、太陽の出ている時間帯を有効に利用する目的で、標準時を1時間進める制度。

一般に、昼間の明るいうちに仕事をし、夜の余暇時間を長く持つことができる。

緯度が高く夏の日照時間が長い欧米諸国などで多く導入されている。

一時間進むということで、夏は２２時くらいまで明るいですが、サマータイム最終日の日になると朝がいつまでたっても暗いのでそれがつらいです。

というわけで今週からは7時半でもう明るくなります！

サマータイム期間が終わるということは本格的な冬の訪れということになるので悲しくなります。。。

季節の区切り目に時間が変わるという大きな変化があるおかげで

「去年のこの日は何してたなー」というのが鮮明に思い出せてそこは好きです。

時計が逆回転する

夜中に時間が調節され、同じ時間が二度繰り返されるので、電波時計の場合は時計の長針がばーーーっと逆回転しだしますｗ

ドイツに住み始めた日のサマータイム終わりの日はちょうど先輩方と家でお酒を飲んでいて、ホラー映画みたいに長針が逆回転しだして本当に驚きました。笑

サマータイムのメリットとデメリット

summertime-navi.com

メリット

・時間の有効利用

早く明るくなる夏は、午前5時といっても昼間と変わらない明るさがあります。そして、湿気の多い夏場ですと、1時間早くなることで人々の活動が涼しいうちに始められるということがあります。

その結果、照明器具などに使われるエネルギーの節約という大きな目標を立てられます。

・行動時間が延びることによる経済効果

夕方も終業時間にはまだ外は明るいですから、いわゆるアフターファイブの行動に関しても、経済効果が見込まれます。

デメリット

・時間設定を変える労力が甚大

単純に時間が一時間変わるのは健康への負担もありますが、大きな会社や工場にかかるリスクや負担はかなりのものがあります。

・さらに残業が増えてしまうという懸念も

勤勉な国民性の日本人は、サマータイムになっても、終業時間にまだ外が明るいということで、結果として残業時間の増加も心配されているようです。

A01 地球の歩き方ヨーロッパ 2016~2017

日本の場合はヨーロッパ諸国に比べ緯度が高くないため微妙

日本はヨーロッパに比べれば低緯度なので、夏至の頃でも日の出が4時半で日没は１９時くらいとそこまでの差がありません。

ドイツだと、サマータイムを導入しなかった場合の夏至は

日の出３時半、日没が２０時半

とかになります。

朝が長すぎなので確かにもったいない…。

サマータイムの導入で夏は２２時くらいまで明るかったりで遊べる時間も長くなって素晴らしいです。それでも朝は４時半から明るいですし。

こう考えるとあんまり日本には適していないかもしれませんね。

夏ほど過労死が増えそう。。。

なぜ、あなたの仕事は終わらないのかスピードは最強の武器である

日本が世界一「貧しい」国である件について

わらないのかスピードは最強の武器である

2016-10-24

【ドイツ語スラング】ドイツでは言ってはいけない日本語【下ネタ】

ドイツドイツ-ドイツ語語学

ドイツ語のスラング

f:id:tomotomotrp:20170207031304p:plain

日本語にも新しい言葉や口語が無数にあるように、当然ドイツ語にもたくさんのスラングがあります。

こういった類のものは学校では一切勉強しませんが、日常生活ではみんな使っている言葉なので知らないと全然理解できません。

最初は意味不明なものばかりでした。

その中でドイツ人に爆笑されてしまう日本語があるので紹介します

ドイツ語のスラング

日本人男性が外国人男と手っ取り早くなる方法

それはもちろん下ネタ

これはみんなすぐに打ち解けられます。

下ネタに関しては

中国語韓国語ドイツ語イタリア語ポーランド語ハンガリー語ロシア語など知っています。

出会うみんなに教わるので多言語マスターになった気分。

ドイツで一番言ってはいけないのは”もしもし”

ドイツ人と飲んでいた時に日本人から電話がかかってきたので”もしもし？”と言ったら

ドイツ人達に爆笑されました。

Muschi（ムシ）はドイツ語の口語で女性器という意味

そのためドイツ人から真顔でとんでもないこと言ってるやつになります

なんかこの言葉ってドイツ語っぽくない語感なので不思議。

ちなみに男性の方はシュヴァンツ

※ご指摘いただいたので注釈ですが、シュヴァンツの本来の意味は尻尾のことです。これは隠語です。というかスラングって基本そんな感じです。

ドイツ人がよく使うスラング

Scheiße（シャイセ）

くそ、Shit！のような意味で、ドイツ人が一番言っているかもしれない

言葉。ドイツに初めてきたときに、タクシーの運転手が渋滞にはまるたびに言っていたのですぐに意味を覚えました

Hab gestern so scheisse gespielt.　昨日まじくそな演奏した

Er spielt scheisse　あいつめっちゃ下手くそ

なども使います。

まあ糞という意味なのでスラングでもないかもしれませんが。

Geil（ガイル）

もともとは”エロイ”という意味なんですが、２つの意味で使われています。

ほとんどは

Diese Trompete ist so geil!!　このトランペットまじやばい！

Er hat geil gespielt　彼くそうまかった（演奏が）

やばい！　かっこいい！

的な意味で、これは若者が一番いいまくっている言葉

日本語の若者言葉のやばいのニュアンス的な感じです。

若者は

Das Wetter ist so Geill！(今日まじいい天気！）

とかもいいます。

あんまり天気やばいとかいわないですよね。ドイツは冬はいつも曇天なのでGeilって言いたくなる気持ちもわかります。

ドイツ、マジで冬は晴れませんから…

1965年12月のドイツの日照時間は0時間（ガチ） - しべりあげきじょう

言いやすいし覚えやすい言葉。

ガイル！！って言っとけばなんとかなります。

この前友達に病院に行くから先生に遅刻するって伝えといてって言われて

そのあと会った時に”alles in Ordnung?"(大丈夫だった？)と聞いたら

”war im Zahnarzt.(歯医者にいたの） nicht so Geil(ガイルじゃないよね）”

って言われてその使い方はちょっと笑いましたｗ

しかしまあ、あまり二十代後半とかが使うべき言葉でもないかなって思います

いうドイツ人もいますが若々しすぎてちょっと恥ずかしい笑

【ドイツ語】マンガ・アニメの名ゼリフをドイツ語にしてみる。ドイツ語で”だが断る” - しべりあげきじょう

Notgeil（ノットガイル）

これは”ガイルじゃない”という意味ではありません！

なんだか英語と紛らわしいですが、ドイツ語でNotは緊急、エマージェンシーと言った意味です。

ガイルにはやばいという意味とエロいという意味の２つがあるので

それとNotが組み合わさると「発情期野郎」的な言葉になります。

"Er ist echt Notgeil"　あいつまじ発情期

的な感じでやたらめったら女の子を口説きまくっているやつに言う言葉。

Geilsau　ガイレサオ

発情期の雌豚という意味。

まあそういう女性に言う最低な言葉です。

Arschloch　アシュロホ

肛門という意味で、直訳的にはこのケツの穴野郎！

的な感じ。

最低なやつ、といった意味で使います。

くそやろう！が近いですね。

例えばトランペットがすごく上手な人にも

Ah, er ist riesen Archloch

いいます。

すごい嫌味だったり嫌なやつに対してもいいます。

Fotze　フォツェ

女性器の意味で、売春婦とか、ビッチ！みたいな侮蔑語です。

Bock（ボック）

元々はオスの羊という意味で、「やる気」という意味

Lustという言葉のスラングです。

Hab ne kein Bock zu üben 　まじで練習する気出ねえ

Hab kein Bock mehr もーやる気ねえ

などといった感じで、これもよくつかう表現。

でもなんで羊をその意味で使うのか、ドイツ人はみんな語源を知らないと言います。誰かご存知の方いたら教えてください。笑

Kacke　カッケ

くそ！みたいな感じで使います。　大便という意味

でももっと　うんち！みたいな感じっていうかｗ

英語の動詞をドイツ語化する”ググる”をドイツ語で

日本語と同じでよく新しい言葉がうまれるドイツ。

わかりやすいのでいうと

ググる

Googeln　グーゲルン

ツイートする

Twittern　トゥイッターン

スカイプする

Skypen　スカイペン

いいねする

Liken　ライケン　（ちなみに過去形はgeliket）

こんな感じでどんどんドイツ語は動詞化するわけですね

でもダウンロードはDownloadenではなく普通にherunterladenというドイツ語的な言葉を使うんです

5時に帰るドイツ人、5時から頑張る日本人　ドイツに27年住んでわかった定時に帰る仕事術 (SB新書)

Nais　ナイス

うっわーｗ　Niceだよｗ　中一レベルの間違いやんｗｗ

と思っていましたが

意味は本当にNiceで、それをドイツ語化しているというもの。いやはや…。

HDM　ハーデーエム

Hal den Maul　黙れの略語。

WTF　What the Fuckもよく使うかも。略語すきですねみんな

ドイツ語は長いから割と何でも略しちゃう

スラングをうまく使うと距離が縮まる

やっぱりスラングを使っているとドイツ語に慣れているとも思われますし、やる気も感じられるので結構仲良くなるのに有効な手段です。

もちろんですが日本でもいい大人がふさわしくないシチュエーションで下ネタを言ったり”まじやべえ”とか言ったら引かれますよね。状況は大事です。

若者言葉も使わない方がいい思いますが、知っていれば意味が分かるので損はないかと思います！

ドイツ語学習者の皆さん、がんばりましょう！！

仕事の「生産性」はドイツ人に学べ　「効率」が上がる、「休日」が増える

ドイツ人はなぜ、1年に150日休んでも仕事が回るのか (青春新書インテリジェンス)