あうすどいちゅらんと

ドイツの音大でトランペットを勉強中の齋藤友亨のブログ

【ドイツ語】Youtubeで見られるドイツ語のアニメのおすすめ

ドイツ語の勉強にはアニメが最適

この前ドイツ語の学習方法についての記事を書いたらスマートニュースにも何日か掲載されたり、結構反響があってその中で少し紹介した”ドイツ語で見れる日本のアニメ”を紹介してはという声もいただいたので知っているだけ貼っていきます。

 

www.tomotrp.com

 

ドイツ語知らない人が見てもおもしろいはず。

ドイツ語は普段全く聞いたことのない言葉でしょうし、とりあえずかっこいいと思うので知っているアニメキャラがドイツ語で話しているのはおもしろいかも。笑

 

名探偵コナンのドイツ語


Detektiv Conan OVA 1 german-dub Teil 1

おなじみのコナンくん。

しゃべりっぱなしなので、ここをたくさん聞いてシャドーイングするといいと思います。

昔電車でここを何度もリピートで聴いていたらぶつぶつつぶやいてたらしく、混んでるのに僕の隣だけ誰も座らないというキチガイ気分を味わいました。w

 

一話では Angenommen,du haettest Recht,など接続法第Ⅱ式などのちょっと高度な文法も学べます。笑

 

しゃべっていることが多く論理的なため、聞き流すのに最適です。

www.tomotrp.com

 

Death Noteのドイツ語


Folge 14

これは僕が一番勉強したもので、同じくずっとしゃべっているし論理的なのでいいです。

話もよく分かっているし、単純にストーリーがおもしろいのでよく見れます。

全話見れます。

 

One Pieceのドイツ語

www.youtube.com

イッヒヴェルデキェーニヒデアピラート!

おれは海賊の王になる

 

ワンピースは古いこともあり、あまりまるまる一話というものは少ないです。

 

Narutoのドイツ語

www.youtube.com

これもまたよく見ていました。懐かしい。

ちなみに”多重影分身の術”は

ユツデスシャッフェルドッペルゲンガー!!

です。笑

スラングも多いし日常的な会話が多いのでおすすめ。

 

らんま1/2のドイツ語

www.youtube.com

らんまはそんなにありませんが見られます。

ドイツのアニメの特徴の一つとして、「女性の声が低い」というのがあります。w

 

涼宮ハルヒの憂鬱のドイツ語w

あるかなーと思って調べたらありましたw

www.youtube.com

ハルヒの声が低いw

 

ドラゴンボールのドイツ語


Dragonball Son Gokus Erscheinung [GERMAN HD]

死ね!くそが!畜生!などの汚い言葉をたくさん知ることができます。w

悟空の声がもちろんですが男性なのでなんか違和感w

 

ドラゴンボールはドイツ人もみんな知ってます。

 

www.tomotrp.com

セーラームーンのドイツ語

www.youtube.com

これは結構日常会話が多い感じw

www.tomotrp.com

ポケモンのドイツ語


Pokémon - Der Film: Du bist dran! Trailer 2 German Deutsch (2017)

ポケモンはさすがにみんな知っています

ちなみにヒトカゲはドイツ語でグルマンダですw

 

www.tomotrp.com

 

鋼の錬金術師のドイツ語 

独題はFullmetal Alchemist


Fullmetal Alchemist - Edward Knirps(klein) Compilation

www.tomotrp.com

 

アルプスの少女ハイジのドイツ語

www.youtube.com

舞台がスイスなので本来はドイツ語w

www.tomotrp.com

 

るろうに剣心のドイツ語

www.youtube.com

 

ちなみに実写のドイツ語吹き替え。笑

www.youtube.com

武井咲がドイツ語ぺらぺらw

www.tomotrp.com

 

クレヨンしんちゃんのドイツ語

www.youtube.com

しんちゃんはShinchanです。w

 

www.tomotrp.com

 

新世紀エヴァンゲリオンのドイツ語

www.youtube.com

 

ちなみにエヴァはDVDも買えます。

 

 

 

 

 アスカのドイツ語が本物のネイティブに笑

 

 

www.tomotrp.com

 

ジブリは日本でドイツ語吹替版のDVDがAmazonで普通に買えます

 

魔女宅

 

ハウルの動く城

 

トトロ

気に入ったアニメを毎日見ること

僕のおすすめとしては、いろんなのをざーっと見るよりも同じものを何度も何度も見ることです。のだめがプリごろたでフランス語を覚えた感じで。笑

 

なので何度見ても苦痛にならないアニメを選ぶべきです。僕はデスノートが好きだったので見続けていました。w

 

 

www.tomotrp.com

www.tomotrp.com

 ドイツ語学習がんばりましょー!

ONE PIECE Log Collection “EAST BLUE” [DVD]

にほんブログ村 海外生活ブログ ドイツ情報へ
にほんブログ村

PR