しべりあげきじょう

ロシア国立ブリヤート歌劇場首席トランペット奏者  齋藤友亨のブログ (旧あうすどいちゅらんと)

しべりあげきじょう

トランペット科クリスマスパーティー パーティーでドイツ語を上達させる

トランペット科のクリスマスパーティー

トランペット科では毎学期ごとに大きなパーティーをやっていて、今年は寮の中にあるパーティールームを使いました。

トランペット科の先生方と色んな楽器の学生が30人位集まったのでものすごいカオスな状況w

f:id:tomotomotrp:20161216055654j:image

 

レバーケーゼという肉を6.5kgとサラダなども用意

f:id:tomotomotrp:20161216055628j:plain

用意したビール:80リットル

f:id:tomotomotrp:20161216055713j:plain

どーーんって感じです。

でもビールは一本100円しません

www.tomotrp.com

 ほぼ全部飲み尽くしました…

おそろしい。笑

 

これ+リキュールやウォッカ、韓国の焼酎や日本酒などもありました。

 

酔っぱらいたち

 

酔いつぶれて寝てしまった韓国人をみんなで囲って写真撮りまくりました。笑

自分が映るの忘れたw

 

そしてトイレにはなぜかジョジョ立ちのポストカードが笑

f:id:tomotomotrp:20161216055635j:plain

 

その後この寮に引っ越しました

 

www.tomotrp.com

 

 

パーティーでドイツ語を上達させる

今度の10月から入学したドイツに住みたての韓国人に、クラスメイトが

 

”パーティーはすごく大事。トモも入学したばかりの頃は飲みに来ても理解できていないこと多かったけど、それでもめげずにたくさんパーティーに来たからこんなに上達したんだ!”

 

と言ってくれたのはうれしかったです。

 

パーティーにきてうまくなる理由

酔うと話すことに抵抗がなくなるから

やはり最初のうちはネイティブであるドイツ人と話すことに少し緊張しますし、何を話そうかなとかあとは間違えるのが恥ずかしく思ったりと自然と距離をおいてしまう場合が多いです。

でも酔えば相手も陽気なので全然緊張することなく話せますし、どんどん飲んでいるとみんなも喜びます。

口語やスラングを覚える


 ドイツ語も日本語と同じで、教科書で勉強するような言葉と話している言葉は大きく違います。

これはやっぱり慣れが必要ですし、わからないことはどんどん聞いてみるとみんな喜んで教えてくれるはずです。

 

やたら日本語を覚えだしたクラスメイト達

ハイハイ!!とか

アリガトー!とかは前からすごく言ってくるし、下ネタは一通りみんな覚えました。笑

やはり日本語は他のアジアの言葉に比べて発音が簡単なのでみんな楽しんでいます

 

日本の上下関係について説明したときはみんな爆笑してました。w

・同じ学生でも学年が一つ上だったらお辞儀して挨拶し、敬語を使う

というのは特にびっくりしていました。

 

”それはふざけてるんじゃなくて真面目にやってるの!?”とか

”Ich liebe Japaner(日本人好きだわw)"などなど

 

ドイツは学生ならみんな対等です。

 

それを説明してから

1年生のやつがめちゃくちゃぺこぺこしながら乾杯してきたり

”トモ!おれは大学院生だぞ!!飲め!”

みたいなことをして遊んでいました。笑

 

ドイツ人がやるとなんだか本当に笑えますw

 

今回のパーティーでは

 

Vollgas=全力で

 

を気に入ったらしく、みんなずっと

 

ゼンリョクデ!ゼンリョクデ!

っていって楽しんでいましたw

 

まさかの初ダンスという留学生っぽいことをする

夜中にめちゃくちゃみんなが酔っ払ってきたらクラブミュージックみたいなのがかかって何人か踊りだしました

 

そしたらファゴットの18歳のフランス人形みたいな女の子にいきなり手を引かれてまさかのペアダンスが始まり、なにしたらいいのか全くわかりませんでしたがとりあえずくるくる回しておきました。笑

 

こういう感じで踊ったのは初めてで、なんだか

”すごい留学生っぽいことしてる…”と思ったのでしたw

 

まあドイツなのであんまりダンスって感じじゃありませんが

恋

 

なんだか全然まとまりのない記事になってしまいましたが楽しいパーティーでした。笑

 

 と中々の忙しさだったのであまりブログをかけませんでしたが、冬休みはひまなのでたくさん書くかもしれません。

 

卒業後ロシアの歌劇場に就職しました!

www.tomotrp.com